معلومة

معركة بينينجتون - هسيان - التاريخ


حساب هسه لمعركة بينينجتون
هيسيان جليش

[16 أغسطس 1777] .... ارتفع صباح السادس عشر بشكل جميل هادئ ؛ ولا ينطبق تعبيري على تشغيل العناصر وحدها. كان كل شيء هادئًا تمامًا في البؤر الاستيطانية ، ولم يُشاهد عدو ولا سمع صوت ينذر بالخطر لعدة ساعات قبل شروق الشمس. فيلق إضافي كانوا قد تقدموا للحصول عليه ؛ وصدرت أوامر بالفعل للرجال بتناول وجبات الإفطار استعدادًا لعمليات أكثر نشاطًا. كانت الأذرع مكدسة بالكاد وتلاشت الأكياس عندما بدأت تظهر أعراض لحالة مختلفة عن تلك التي كانت متوقعة ، وتم استدعاء شعبنا إلى صفوفهم على عجل ، almo.st بمجرد انسحابهم معهم. جاء أكثر من ربع الكشافة للإبلاغ عن اقتراب طوابير من المسلحين وإن كان ذلك بنوايا ودية أو عدائية ، ولم تسمح أفعالهم لمخبرينا بالتحقق.

وذكر أنه خلال مسيرة اليوم الأخير ، انضم إلى فيلقنا الصغير العديد من أبناء البلد ، الذين طالب معظمهم بالأسلحة وحصلوا عليها ، كأشخاص ودودين للقضية الملكية. كيف أصبح العقيد بوم مخدوعًا تمامًا لدرجة الاعتماد على هؤلاء الرجال ، لا أعرف ؛ ولكن بعد أن استمع برضا عن النفس إلى تأكيداتهم السابقة بأن الغالبية العظمى من السكان في بينينجتون كانوا أصدقاء لنا ، فقد تم إقناعه بطريقة أو بأخرى بالاعتقاد بأن العصابات المسلحة ، التي تم تحذيره من نهجها ، كانت موالية في طريقها لتقديم العطاء. من خدماتهم لقائد جيوش الملك. مليئًا بهذه الفكرة ، أرسل أوامر إيجابية إلى البؤر الاستيطانية بأنه لا ينبغي تقديم مضايقات للأعمدة المتقدمة ، لكن يجب أن تنضم الأوتاد التي تقاعد قبلها إلى الجسم الرئيسي ، حيث تم اتخاذ كل تصرف لاستقبال أي صديق أو عدو. لسوء حظنا ، تمت إطاعة هذه الأوامر بأمانة شديدة. الساعة التاسعة والنصف تقريبًا ، لم أتمكن من رؤيتي ، وأنا لم أكن في الخفاء ، لدهشتي المطلقة أن أحزابنا المتقدمة تنسحب دون إطلاق رصاصة من الغابة التي ربما تم الحفاظ عليها لساعات ضد أي تفوق من [الخشب] ؛ ونفس الأجمة التي احتلها الرجال الذين يشير سلوكهم الكامل ، وكذلك لباسهم وأسلوب معداتهم ، بوضوح ودون جدال إلى أنهم أمريكيون.

لا يمكنني التظاهر بوصف حالة الإثارة والقلق التي ألقيت فيها فرقتنا الصغيرة الآن. باستثناء قائدنا الوحيد ، لم يكن بيننا رجل بدا غير مقتنع بأن من استمع إليهم هم خونة ، وأنه ما لم يتم اتخاذ بعض الإجراءات السريعة والحازمة ، فإن خيانتهم ستتوج بكامل أجرها. ....

ربما نكون قد وقفنا حوالي نصف ساعة تحت ذراعينا ، نشاهد أحداث طابور من أربعمائة أو خمسمائة رجل ، الذين ، بعد إزاحة تلك الأوتاد ، توقفوا تمامًا عند حافة البلد المفتوح ، عندما داسوا أقدامهم فجأة في غابة على يميننا ، متبوعة بتقرير من عدة بنادق ، جذبت انتباهنا. تم إرسال دورية على الفور في اتجاه الصوت ، ولكن قبل أن يقوم الفريق بتأليفها ، كان قد مضى على بعد عدة ياردات من الصفوف ، صراخًا عاليًا ، تلاه نيران بندقية سريعة ، وإن كانت متقطعة ، حذرنا من الاستعداد للقاء العكس. ودية. على الفور ، تدفق الهنود ، حاملين الفزع والارتباك في التوافقات والإيماءات. كنا محاصرين من جميع الجهات. أعمدة حيث كان التقدم في كل مكان ضدنا ، وأولئك الذين كنا نثق بهم حتى الآن كأصدقاء قد انتظروا فقط حتى وصول دعمهم قد يبرر ذلك ... في التقدم.

لم يكن هناك باطل في هذه التقارير ، على الرغم من قول رجال تحدثوا من مخاوفهم بدلاً من معرفتهم. ما إن سمع الصف الأمامي الصراخ حتى ردوا عليه بحرارة وبصوت عالٍ ؛ بعد ذلك ، أطلق النار بهدف متعمد وقاتل ، اندفع بقوة نحونا الآن ، بعد ذلك ، تبددت أحلام قائدنا في الأمن. وجد نفسه مهاجمًا في المقدمة ومحاطًا بثلاث مرات برقمه الذي
دفع إلى الأمام بالثقة التي تم حساب إجراءاتنا المتأخرة لإنتاجها ، في حين أن الأشخاص الذين يثق بهم ، و
الذي كان قد أعطاهم السلاح ، ولم يضيع الوقت في قلبهم عليه. لم يكد هؤلاء الأتباع يسمعون صرخة رفاقهم حتى قاموا عمدًا بشحن بنادقهم بين فرسان Reidesel ، وتفرقوا قبل اتخاذ أي خطوات للقبض عليهم ، وهربوا ، باستثناء واحد أو اثنين ، لأصدقائهم.

إذا كان الكولونيل بوم قد أجاز لنفسه أن ينخدع في خطأ فادح ، فليس من العدل أن يعترف بأنه بذل نفسه بذكاء لعلاج الشيطان وتجنب عواقبه. أُمرت فرقتنا الصغيرة ، التي ظلت حتى الآن في العمود ، بالتمديد على الفور ، واستجابت القوات المبطنة لأعمال الثدي لنيران الأمريكيين بسرعة فائقة وتأثير كبير. كانت الضربة الأولى قريبة جدًا ومدمرة ، في الواقع ، لدرجة أن المهاجمين ارتدوا أمامها ، وكانوا يتراجعون ، على الأرجح ، داخل الغابة ؛ لكن قبل أن نتمكن من الاستفادة من الارتباك الناتج ، طورت الهجمات الجديدة نفسها ، وانخرطنا بحرارة من كل جانب ومن جميع الجهات. أصبح من الواضح أن كل من منشوراتنا المنفصلة كانت على وشك التعرض للهجوم في نفس اللحظة. لم يتم إخفاء أي من تصرفاتنا عن العدو ، الذي ، على العكس من ذلك ، بدا أنه يمتلك العدد الدقيق من الرجال المتمركزين في كل نقطة ، وكانوا واحدًا وكلهم مهددين بقوة كافية تمامًا لتحمل المعارضة ، ومع ذلك فهي ليست كبيرة بشكل غير متناسب أو تجعل الجسم الرئيسي غير فعال بأي حال من الأحوال. علاوة على ذلك ، تم إنجاز كل شيء بحكمة ورباطة جأش قدامى المحاربين ، الذين فهموا تمامًا طبيعة المقاومة المتوقعة والصعوبات التي يجب التغلب عليها ، والذين ، بعد التفكير جيدًا في خططهم ونضجها ، قرروا تنفيذها. في جميع الأخطار وعلى كل حساب للحياة.

في هذه اللحظة ، عندما بدأت رؤوس الأعمدة في الظهور خلف يميننا ويسارنا ، فقد الهنود ، الذين كانوا يتصرفون حتى الآن بروح وشيء من هذا القبيل ، كل الثقة وهربوا. بعد أن انزعجوا من احتمال قطع انسحابهم ، سرقوا ، على طريقتهم الخاصة ، في ملفات فردية ، على الرغم من الاحتجاجات المضنية لبوم وضباطهم ، مما تركنا أكثر من أي وقت مضى معرضين للتخلي عن تلك الزاوية من التحصينات التي تم تعيينهم للحفاظ عليها ولكن حتى هذا المشهد المؤلم كما هو دون شك فشل في التأثير على شعبنا بشعور أقرب إلى اليأس على الإطلاق.

تم ملء الفراغ الذي أحدثه انسحاب الهمجيين على الفور من قبل أحد قطعتين ميدانيتين ، بينما سكب الآخر الدمار بين العدو في المقدمة ، كما أظهروا أنفسهم في البلاد المفتوحة أو هددوا بالتقدم. في هذه الحالة ، واصلنا ما يزيد عن ثلاثة أرباع الساعة. بعد أن هاجمنا مرارًا وتكرارًا في المقدمة والجناح والمؤخرة ، حافظنا على أنفسنا مع الكثير من العناد لإثارة الأمل في أن العدو قد يظل بعيدًا حتى وصول فيلق بريمان ، وهو أمر متوقع الآن للحظات ؛ عندما وقع حادث وضع حداً لهذا التوقع وعرّضنا لمصيرنا تقريباً ، بلا حماية تقريباً.

اشتعلت المقبرة الانفرادية التي كانت تحتوي على كل ذخيرتنا الاحتياطية وانفجرت بعنف هز الأرض ذاتها تحت أقدامنا وتسبب في توقف مؤقت في إطلاق النار ، سواء من جانبنا أو من جانب العدو. لكن الوقف كان للحظة فقط. تخمين الضباط الأمريكيين مدى مصيبتنا ، وهتفوا لرجالهم لمجهودات جديدة. اندفعوا إلى الصعود بحماسة مضاعفة ، على الرغم من الضربة الهوائية الثقيلة التي سكبناها لتفقدهم ، ووجدوا بنادقنا صامتة ، قفزوا فوق الحاجز وانطلقوا داخل أعمالنا.

لبضع ثوان المشهد الذي أعقب ذلك يتحدى كل قوة اللغة لوصف. كانت الحربة ، مؤخرة البندقية ، السيف ، الرمح ممتلئة
وسقط الرجال ، كما نادرًا ما يسقطون في الحرب الحديثة ، تحت ضربات أعدائهم المباشرة. لكن مثل هذا الصراع ، في طبيعة الأشياء ، لا يمكن أن يكون طويل الأمد. فاق عددهم عددًا ، ومكسورًا ومحبطًا إلى حد ما من الأحداث المتأخرة ، تذبذب شعبنا وتراجع ، أو قاتل بشكل فردي وغير متصل ، حتى تم قطعهم في مواقعهم ، أو الدفاع عن أنفسهم بعناد ، أو أجبروا على الاستسلام. من فرسان Reidesel المحبطين ، نجت Fev ~ لتخبر كيف تصرفوا بنبل ؛ CoL Baume ، أصيب برصاصة في الجسم برصاصة من بندقية ، وأصيب بجروح قاتلة ؛ وفقد كل النظام والانضباط ، وفُكر في الهروب أو الخضوع وحده.

من جهتي ، لا يمكنني معرفة ما إذا كان الشعور ناتجًا عن اليأس أو الحادث ، لكنني عقدت العزم على عدم الاستسلام. حتى الآن كنت قد نجوت من الإصابة تقريبًا ، جرح طفيف في اللحم في ذراعه اليسرى سقط بمفردي على نصيبي ؛ وتجمعنا حولي حوالي ثلاثين من رفاقي ، واندفعنا حيث بدت صفوف العدو أضعف ، وانفجرت. بعد أن تم ذلك ، سارع كل رجل إلى التحول لنفسه دون توقف للتفكير في مصير جاره ؛ ونفقد ثلث عددنا من نيران العدو ،
لجأ الباقون ، في مجموعات من اثنين أو ثلاثة ، داخل الغابة.


بنينجتون

في صيف عام 1777 ، تحرك جيش الجنرال جون بورغوين جنوبًا من كندا كجزء من الإستراتيجية البريطانية الشاملة لفصل نيو إنجلاند عن بقية المستعمرات الأمريكية المتمردة. تم إبطاء جيش القائد البريطاني بسبب الطرق السيئة والأشجار والعوائق الأخرى التي نثرها الأمريكيون على طول الطريق. كان خط إمداد بورغوين ضعيفًا ، مما أجبر الجنرال على استكشاف فرص لتجديد قواته. عندما علم بورغوين بالخيول والإمدادات في بينينجتون ، فيرمونت - جنوب موقعه وشرق نهر هدسون - قام القائد البالغ من العمر 55 عامًا بتقسيم جيشه ، وإرسال القوات الألمانية والبريطانية والموالية والأمريكية الأصلية نحو بنينجتون تحت القيادة المقدم فريدريش بوم.

عندما تحركت قوات بوم إلى الجنوب الشرقي ، علمت وحدات الميليشيات المحلية بنشاطه وبدأت في الاستعداد للعمليات حيث انسحب الجزء الأكبر من القوات الأمريكية في المنطقة تحت هجوم طليعة بورغوين. أرسل باوم سعاة إلى بورغوين يطلبون تعزيزات حيث أشارت معلومات استخبارية إضافية إلى أن قوة من رجال الميليشيات - أشار إليهم باسم "ميليشيا غير متمردة" - تجمعت لإيقافه.

كانت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جون ستارك ، بطل معركة بانكر هيل والمحارب المخضرم في معركة ترينتون. عندما أرسل ستارك دعوات لقوات إضافية للالتفاف إلى جانبه ، كان فوج من الجيش القاري بقيادة الكولونيل سيث وارنر الذي يحظى باحترام كبير من بين القوات التي استجابت. كما تجمع الموالون لدعم بوم. أخيرًا ، في 16 أغسطس 1777 ، بعد يوم من الأمطار المستمرة ، تعرضت قيادة بوم للهجوم من قبل أكثر من ألف من رجال الميليشيات الأمريكية في والومساك ، نيويورك ، على بعد حوالي 10 أميال من بينينجتون.

على أمل أن يؤدي سوء الأحوال الجوية إلى تأخير التقدم الأمريكي وأن تصل التعزيزات من بورغوين قريبًا ، أقامت قوات بوم معقلًا صغيرًا على تل. عندما صاف الطقس بعد ظهر يوم 16 أغسطس ، تحرك الأمريكيون. لإلهام رجاله ، ورد أن ستارك صرح ، "هناك أعداؤك ، المعاطف الحمراء والمحافظون. هم لنا ، أو هذه الليلة تنام مولي ستارك أرملة." لسوء حظ باوم ، تعرض للخداع من قبل رجال دخلوا معسكره مدعين أنهم مجندون موالون. تبين أن بعضهم كانوا من رجال ميليشيا ستارك ، وكان هدفهم جمع المعلومات الاستخبارية وإبلاغ قائدهم.

بعد قتال عنيف ، تمكنت القوات الأمريكية من اختراق معقل العدو الصغير. ادعى ستارك في وقت لاحق أنها كانت "أكثر الاشتباكات سخونة التي شهدتها على الإطلاق ، والتي تشبه التصفيق المستمر للرعد." بالنسبة لبعض المقاتلين ، كان القتال شخصيًا. لقد كان صراعًا يائسًا وجده الأصدقاء السابقون الذين نشأوا معًا في فيرمونت أو المنطقة المحيطة يواجهون أنفسهم مع بعضهم البعض.

بعد قرن من الزمان ، اكتسبت حكاية رومانسية كتبها أحد المحاربين الألمان المخضرمين في المعركة ، شعبية وعملة. يتذكر قائلاً: "لبضع ثوانٍ المشهد الذي أعقب ذلك يتحدى كل قوة اللغة لوصفها". "كانت الحربة ، بعقب البندقية ، السيف ، الرمح في دور كامل بينما يسقط الرجال ، لأنهم نادرًا ما يسقطون في الحرب الحديثة ، تحت ضربات أعدائهم المباشرة."

في غضون فترة قصيرة من الزمن ، قامت قوات باتريوت بمحاصرة باوم ورجاله. فر العديد من حلفائه من السكان الأصليين والموالين في خضم المعركة. أصيب باوم نفسه بجروح قاتلة يقود الألمان في مقاومة عنيدة على الربوة الصغيرة ، حيث تم اجتياحهم.

استمرت المعركة حتى حلول الظلام عندما أوقفها الظلام. لسوء حظ باوم ، وصلت تعزيزاته بعد المعركة مباشرة. عانت مفرزة بورغوين من أكثر من 200 قتيل وأصيب أكثر من 700 أسير أو في عداد المفقودين. كان عدد الضحايا الأمريكيين حوالي 70.

وضعت الهزيمة ضغطًا كبيرًا على جيش بورغوين ، والذي ، بالإضافة إلى الخسائر التي تكبدها ، لم يؤمن أبدًا المؤن التي يحتاجها القائد البريطاني. فقد حلفاء بورغوين من الأمريكيين الأصليين ثقتهم به وبمهمته وتركوا جيشه يدافع عن نفسه في برية نيويورك - محرومًا من أفضل قواته الكشفية. كانت معركة بينينجتون مقدمة لهزيمة جيش بورغوين بعد شهرين في ساراتوجا ، وقلبت تيار الحرب لصالح الأمريكيين.


معركة بينينجتون

بحلول أوائل أغسطس 1777 ، بدأ جون بورغوين يشعر بضيق نقص الإمدادات وقسوة عبور غابات غرب نيويورك. على وجه الخصوص ، احتاج الجيش إلى الخيول لنقل المدافع وتوفير القدرة على المناورة لفرسان برونزويك دراغونز الثقيل الحذاء. علاوة على ذلك ، كانت هناك حاجة إلى الماشية لإطعام القوات الجائعة بشكل متزايد من جميع المشارب. في 11 أغسطس ، تم إرسال قوة ألمانية إلى حد كبير تحت قيادة العقيد فريدريش بوم. كان هدفهم واضحًا - وادي كونيكتيكت الغني إلى الشرق - لكن الأوامر المحددة كانت مربكة. كانت الحملة تهدف إلى جمع الخيول والسروج والماشية ، ونشر الكلمة أيضًا لكل ما واجهوه من أن بورغوين سيكون قريبًا على الطريق إلى بوسطن ، ومن الواضح أن الهدف الأخير كان بمثابة معلومات مضللة. كانت هذه الغزوة في عمق الريف محفوفة بالمخاطر. كان الجنود يغرقون في غابة عميقة ، ويخرجون أنفسهم من أمان الجيش الرئيسي ، ومن المحتمل أن يعرضوا أنفسهم لسكان معاديين. تمت مواجهة المقاومة منذ البداية ، لكن بوم اندفع نحو مجتمع بينينجتون المزدهر. في هذه الأثناء ، كان جون ستارك ، البطل الأمريكي في معركة بونكر هيل وغيرها من المواجهات المبكرة ، قد رفع لواءًا من رجال ميليشيات نيو هامبشاير. لا يزال يغضب بسبب ترقيته من قبل الكونغرس ، ورفض الخضوع لسلطة الجنرالات في الجيش القاري. ومع ذلك ، توجه ستارك ورجاله نحو بينينجتون بأوامر من الهيئة التشريعية لنيو هامبشاير. في 16 أغسطس اجتمعت القوات المتعارضة خارج بينينجتون. احتل الألمان الذين فاق عددهم مناطق مرتفعة وخاضوا معركة حامية ضد الصعاب الساحقة. لم تُحسم المعركة حتى سقط باوم بجروح قاتلة فقط نجا حفنة من رجاله والباقي إما قُتلوا أو أُسروا. في هذه اللحظة التي بدا فيها الانتصار ، اشتعلت المعركة من جديد مع وصول عمود إغاثة ألماني تحت قيادة المقدم هاينريش فون بريمان ، مما ألقى بظلال من الشك على المسابقة. بعد ذلك بوقت قصير ، تحولت الثروات مرة أخرى ، هذه المرة بظهور سيث وارنر يقود قوة مشتركة من الجيش النظامي وجرين ماونتن بويز. تم هزيمة جنود برايمان وهربوا في الظلام في نهاية اليوم. ارتكب بورغوين خطأً فادحًا في التقدير بإرسال قواته إلى بينينجتون. كان الأمريكيون لا يزالون متخوفين من مواجهة جيش بريطاني كبير في معركة مفتوحة ، لكنهم كانوا أكثر ثقة في مقابلة مفارز أصغر على أرض مألوفة - وهي بالضبط الظروف التي كانت موجودة في معركة بينينجتون. تكبد البريطانيون أكثر من 800 ضحية في القتال اليوم ، حوالي 15 بالمائة من قوة بورغوين. كما تراجعت الأرواح البريطانية بسبب التقدم البطيء الذي أحرزه جيش بورغوين الرئيسي ، وأحيانًا أقل من ميل واحد في اليوم. وبدلاً من أن يكملهم الموالون المحليون ، كما توقعوا ، تعرض البريطانيون باستمرار للمضايقة من قبل المزارعين المعادين الذين أحرقوا محاصيلهم عن طيب خاطر ، ودمروا الطرق وأزالوا الجسور مع اقتراب بورغوين.


احتفل نيو بير & # 8216Hessians & # 8217 في معركة بينينجتون

قامت شركة Brown’s Brewing Company في Hoosick Falls و Troy في نيويورك بتخمير بيرة خاصة تكريمًا للألمان الذين خدموا في معركة Bennington التي وقعت في بلدة Hoosick في عام 1777 أثناء الحرب الثورية الأمريكية.

إن Braunschweigers Mumme Ale التاريخي عبارة عن بيرة مظلمة وحارة تم إنشاؤها في أواخر القرن الخامس عشر الميلادي في مقاطعة براونشفايغ الألمانية في ما يعرف الآن بساكسونيا السفلى ، موطن اللفتنانت كولونيل فريدريش بوم وفوج النخبة من جنود المشاة الخيالة المسمى دراغونز.

يرى الأمريكي العادي الحرب الثورية الأمريكية على أنها صراع بين أمريكا والوطن الأم البريطاني ، لكن ما يقرب من نصف جيش الجنرال البريطاني جون بورغوين الذي غادر كيبيك في عام 1777 كانوا ألمانًا. يشير الأمريكيون إليهم على أنهم "هسيون" ، لكن غالبية الألمان الذين شاركوا في هذه الحملة كانوا في الواقع من مقاطعة براونشفايغ ، وكان أميرهم كارل قد قدم صهره الملك جورج الثالث ملك بريطانيا خدمتهم في اخماد التمرد. سددت بريطانيا للأمير كارل عمولات وقاتلت القوات من أجل أمجاد المعركة المنتصرة التي أُلحق بها اللقب والشرف في أوروبا الإقطاعية. هذه الجعة مكرسة لذكرى تلك القوات.

"Brown & # 8217s & # 8220Baum Mumm Ale & # 8221 يعتمد على Brown Ale ويتم تحضيره باستخدام 2-Row Brewers ، Caramel and Chocolate Malts ، Willamette Hops ومجموعة من الأعشاب والتوابل بما في ذلك مستنقع الآس ، الهيل ، الزعتر ، النعناع ، قال جريج ستايسي نائب رئيس شركة براون "البردقوش والقرنفل". يحتوي Brown & # 8217s Baum Mumm على 5 ٪ كحول من حيث الحجم و 17 وحدة دولية و # 8217s. سيكون متاحًا أيضًا في المسودة لفترة محدودة في Brown & # 8217s Malt Room في تروي ، نيويورك. "

تم إنتاج Baunschweigers Mumme لأول مرة في براونشفايغ بألمانيا في نفس العام الذي "اكتشف" فيه كولومبوس أمريكا. كانت الجعة ذات اللون البني الثقيل قوية جدًا لدرجة أن الألمان قالوا "مينر دافون أومفيلين" ، مما يعني أن "الرجال سوف يسقطون بعد شربها". نظرًا لاحتوائه على نسبة عالية من الكحول والسكر ، فقد ظل طازجًا لأسابيع ، مما جعله مثاليًا للرحلات البحرية الطويلة ونجاحًا كبيرًا في التصدير في القرنين السابع عشر والثامن عشر. وصفة براون مشتقة من وصفة باللغة الإنجليزية مكتوبة باللغة كتاب استلام جون نوت يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر ، لكن Master Brewer الخاص بهم قام بتحديث الوصفة لمعدات التخمير القياسية الخاصة بهم.

تقدم Brown’s وجهة نظرها في هذه البيرة التاريخية كجزء من جمعية مقاطعة واشنطن التاريخية الطريق إلى معركة بينينجتون الافتتاحية الاحتفال في 7 يونيو في موقع Bennington Battlefield State التاريخي في Hoosick ، ​​نيويورك ، من 2-4 مساءً. يبدأ الحدث بالاحتفال الافتتاحي الذي يقام في منطقة وقوف السيارات في Canal Corp بالقرب من Champlain Canal Lock 6 على الجانب الشرقي من طريق US 4 في بلدة Fort Edward في الساعة 11 صباحًا ، تليها جولة بالحافلة إلى موقع Bennington Battlefield State التاريخي. التسجيل المسبق مطلوب لجولة الحافلة ، وتغطي رسوم 25 دولارًا وجبة الغداء.


عطلة فيرمونت الفريدة يوم 16 أغسطس تكريما لمعركة بينينجتون الثورية في الحرب. هنا ، نجح العميد جون ستارك وقواته الأمريكية في هزيمة مفرزتين من الجيش الغازي للجنرال البريطاني جون بورغوين في عام 1777. بعد المعركة ، كتب بورغوين إلى رئيسه ، اللورد جيرمين ، "منح نيو هامبشاير على وجه الخصوص ، وهي دولة غير مأهولة وغير معروفة تقريبًا في الحرب الأخيرة ، تزخر الآن بأكثر الأعراق نشاطًا وتمردًا في القارة وتتدلى مثل عاصفة متجمعة على يساري ". كانت الخطة البريطانية تقضي بفصل نيو إنجلاند عن المستعمرات الأخرى. مع استعادة البريطانيين لحصن تيكونديروجا وما نتج عن ذلك من إخلاء أمريكي لجبل إندبندنس في أورويل بولاية فيرمونت ، توقف تقدم البريطانيين جنوبًا مؤقتًا في هوباردتون ، معركة الحرب الثورية الوحيدة التي خاضت بالكامل على أرض فيرمونت. أعطى هذا الانتصار التكتيكي للقوات الاستعمارية فرصة لإعادة تجميع صفوفها وصياغة أول مقاومة ناجحة لخطة بورغوين.

نتيجة لهذه الاشتباكات ، كان البريطانيون بحاجة إلى مخازن وإمدادات عسكرية. مع وجود تقارير عن وجود متاجر كبيرة في منطقة بينينجتون ، توجهت وحدتان من وحدات بورغوين (تحت قيادة المقدم فريدريش باوم وهاينريش فون بريمان) من حوالي 700 من المرتزقة البريطانيين والهنود والموالين والألمان إلى مستودع الترسانة الموجود في النصب التذكاري الحالي موقع.

بعد الانزعاج من الوتيرة والنجاح المحتمل لجيش بورغوين المتقدم ، ناشدت جمهورية فيرمونت المشكلة حديثًا ، من خلال مجلس السلامة التابع لها ودون علم القوات البريطانية ، نيو هامبشاير المجاورة للمساعدة في مواجهة الهجمات والغزوات البريطانية المتزايدة. دخل بورغوين في التاريخ كواحد من الجنرالات البريطانيين الأكثر نجاحًا وحمل لقب "الرجل المحترم جوني" ، الذي أعطته له قواته بسبب الطريقة الإنسانية والتفاهم التي تعامل بها معهم. اختارت القوات الاستعمارية كقائد لها العقيد المتقاعد في الجيش القاري جون ستارك ، الذي قاتل في بنكر هيل وتحت قيادة جورج واشنطن في ترينتون وبرينستون. نظرًا لرتبة العميد ، قبل ستارك التحدي بموجب السلطة المستقلة الممنوحة من نيو هامبشاير بدلاً من القيادة القارية. تحت قيادة ستارك كانت قوة بنينجتون بأكملها ، والتي تتكون من حوالي 2000 متطوع من فيرمونت ونيو هامبشاير ومقاطعة بيركشاير (ماساتشوستس) ، وكان معظمهم غير مدربين.

وإدراكًا منه لتحرك القوات البريطانية المتقدمة شرقًا نحو بنينجتون ، قرر ستارك إبعادهم بدلاً من الدفاع عن مستودع الإمدادات في موقع بينينجتون. لذلك ، كانت حوالي خمسة أميال شمال غرب بينينجتون ، بالقرب من مرتفعات Walloomsac في ولاية نيويورك ، حيث وقعت المعركة الفعلية.

بسبب الأمطار الغزيرة ، أوقف البريطانيون تقدمهم ونزلوا على المنحدر الجنوبي الموازي لنهر Walloomsac. قام الجنرال ستارك ، بتقييم الموقف البريطاني ، بإرسال مفارز تحت قيادة العقيد موسى نيكولز للدوران حول يسار بوم ، تحت قيادة العقيد صموئيل هيريك للدائرة على اليمين ، وتحت قيادة العقيد ديفيد هوبارت وتوماس ستيكني إلى الجنوب. قام ستارك مع الرجال المتبقين بالهجوم الأمامي الرئيسي.

بدأ القتال في الساعة الثالثة بعد ظهر يوم 16 آب / أغسطس. الفولكلور جعل ستارك ينطق بالكلمات الخالدة ، "هناك المعاطف الحمراء التي ستكون لنا أو الليلة تنام مولي ستارك أرملة." أطلقت الطلقة الأولى من قبل كتيبة نيكولز وبحلول الساعة الخامسة من مساء ذلك اليوم ، كانت القوات البريطانية تتراجع في حالة من الفوضى. أصيب باوم بجرح مميت في هذه المرحلة من المعركة واستسلمت قواته المحبطة. وصف الجنرال ستارك فيما بعد هذا الاشتباك بأنه "صفقة رعد مستمرة".

بينما كان الجنرال ستارك يأخذ جنود العدو الأسرى والمصابين إلى بنينجتون ، ظهر الكولونيل بريمان مع وحدة ثانية من جيش بورغوين ، فاجأ ستارك ورجاله. قاوم الأمريكيون ، لكنهم مرهقون وجائعون ، استسلموا ببطء.

ثم فجأة ، عند وصولهم برا من مانشستر ، جاء الكولونيل سيث وارنر و Green Mountain Boys لمساعدتهم. وبهذه المساعدة والتعزيزات الإضافية ، انقلبت الموازين لصالح الأمريكيين وتراجعت صفوف برايمان. بحلول الغسق ، كانوا يفرون ، والأميركيون في مطاردة ساخنة.

لم تكن معركة بينينجتون ذات عواقب بسيطة. هزم الأمريكيون غير المدربين بأغلبية ساحقة بعضًا من أفضل القوات المدربة والمنضبطة والمجهزة في أوروبا. لقد قُتل أو جُرح أو أُسر نسبة كبيرة من جيش بورغوين ، وقد استولت القوات الأمريكية على الكثير من مخزونهم الناقص بالفعل من المخازن العسكرية اللازمة. تم توفير مخزون الأمريكيين الثمين من المتاجر والإمدادات ، وتوقفت خطة بورغوين الطموحة للقيام بمسيرة سريعة إلى ألباني.

بسبب نقص الإمدادات التي تشتد الحاجة إليها ، استسلم بورغوين في 17 أكتوبر 1777 بقيادته الكاملة لحوالي 8000 جندي بريطاني وهسيان وبرونزويك في ستيلووتر ، نيويورك ، بعد معركة ساراتوجا ، تحول كبير نقطة للثورة الأمريكية.


معركة بينينجتون - هسيان - التاريخ

يو إس إس بينينجتون
عودة معركة بنينجتون إلى:


مقاطعة رنسيلر ، نيويورك 17 أغسطس 1777

في ربيع عام 1777 ، بدأ الجيش البريطاني بقيادة الجنرال جون بورغوين أسفل نهر هدسون من كندا. مع تقدم بورغوين جنوبًا ، بدأت الميليشيات الوطنية في التجمع في فيرمونت ونيوهامبشاير. جون ستارك ، جندي مخضرم ، تم تكليفه بقيادة لواء نيو هامبشاير المكون من 1500 رجل. عندما سمع أن بورغوين كان يخطط لشن غارة على فيرمونت ، سار ستارك برجاله إلى بينينجتون. وهناك انضمت إليهم أفواج الميليشيات من ولاية فيرمونت وغرب ماساتشوستس.

في 11 أغسطس ، أرسل بورغوين قوة مختلطة قوامها 800 كندي ، موالون ، هنود ، بريطانيون ، ومرتزقة هيسيون (ألمان) في رحلة استكشافية للبحث عن الطعام. تعرضت هذه القوة ذات الغالبية الألمانية لمضايقات من قبل مجموعات صغيرة من الميليشيات ، وأرسل قائدها من هسه لتعزيزات توقف لانتظارهم على بعد أميال قليلة من بينينجتون. مع وجود قوة العدو على تلة كبيرة وحولها ، قرر الجنرال ستارك استخدام 2000 من رجال الميليشيات التابعين له لمحاصرتهم. من المفترض أن يكون ستارك قد قال: "هناك هم المعاطفون الحمراء". "سوف نهزمهم أو تنام مولي ستارك أرملة الليلة".

مجموعات صغيرة من رجال الميليشيات ، متظاهرين بالولاء لحزب المحافظين ، شقوا طريقهم وراء مواقع العدو. عندما بدأ إطلاق النار ، انقلب هؤلاء الرجال على الهسيين والمحافظين من حولهم. أولئك الذين لم يقتلوا فروا إلى الغابة ، وطاردهم رجال الميليشيا. صعد الأمريكيون الآخرون التل إلى أعمال الثدي في هس ، واحتدمت المعركة لمدة ساعتين. أصيب قائد هسيان بجروح قاتلة عندما استنفدت الذخيرة ، حاول هو وفرسانه شق طريقهم بعيدًا عن التل بسيوفهم.

عندما كانت المعركة في أوجها وصلت التعزيزات من بورغوين. لحسن الحظ ، ظهرت ميليشيا فيرمونت أو في نفس الوقت تقريبًا لتعزيز ستارك ، واحتدم القتال مرة أخرى. تم تأكيد النصر الأمريكي عندما طرد رجال الميليشيات تعزيزات هسه.

إن التقاليد الفخورة للميليشيا التي قاتلت بشكل جيد في بينينجتون يتم تنفيذها اليوم من قبل وحدات الحرس الوطني لجيش نيو هامبشاير وفيرمونت.


بلينهايم إلى برلين

هذا الأسبوع # 8217s 28mm AWI التي رتبتها في منزلي كانت مبنية على سيناريو التمرد لمعركة بينينجتون في 16 أغسطس 1777. كان سكوت دنكان يزور من جاتويك وهذا أعطاني عذرًا جيدًا للعبة.

انتشر الهسّيون والهنود بالقرب من معقل هسّان
بعض التاريخ
كانت معركة بينينجتون معركة الحرب الثورية الأمريكية التي وقعت في 16 أغسطس 1777 ، في Walloomsac ، نيويورك ، على بعد حوالي 10 أميال منها & # 8217s التي تحمل الاسم نفسه بينينجتون ، فيرمونت. هزمت قوة متمردة قوامها 2000 رجل ، تتكون أساسًا من رجال ميليشيات نيو هامبشاير وماساتشوستس ، بقيادة الجنرال جون ستارك ، وعززها رجال بقيادة الكولونيل سيث وارنر وأعضاء من جرين ماونتن بويز ، بشكل حاسم انفصال من جيش الجنرال جون بورغوين بقيادة اللفتنانت كولونيل فريدريش بوم ، يدعمه رجال إضافيون تحت قيادة المقدم هاينريش فون بريمان.

خاضت اللعبة على طاولة بطول 10 أقدام و 6 أقدام. استخدمنا الحركة والنطاقات القياسية الواردة في القواعد وليس إصدار 66٪ الذي نستخدمه في معظم ألعاب BP الخاصة بنا. استندت التضاريس الخاصة بالجدول إلى تلك الموجودة في خريطة التمرد & # 8211 ، فهي مشجرة إلى حد كبير باستثناء منطقة من الأرض المفتوحة أمام المعقلين وعلى طول الطريق والمدينة. لقد استخدمت 20 وحدة شخصية للوحدات القياسية و 10 وحدات مناوشة شخصية كوحدات صغيرة. الأرقام هي في الأساس من الرتبة الأمامية ، مع بعض بيري ، مسبك ، أولد غلوري ، وشاح وصابر. نظرًا لحجم الوحدات المستخدمة ، فقد قللت قليلاً من عدد الوحدات الواردة في السيناريو & # 8211 ، ستجد OB المنقح في نهاية هذا التقرير. لقد استخدمت تصنيفات القوات الواردة في السيناريو بما في ذلك الميليشيا بتهمة شرسة ولكن تمت إضافتها في بعض مناوشات المتمردين. استخدمنا تسلسل الانعطاف البديل ، مخطط اختبار الاستراحة استنادًا إلى الرسم البياني من Hail Caesar ، ولم أحسب القوات المشكلة في الغابة كهدف غير واضح ، لكنني أعطيتهم +1 لرمي التوفير الخاص بهم للغلاف. قررنا تجاهل قاعدة السيناريو حول عدم نشاط القوات البريطانية في أول خطوتين.

الموالون يقتربون على النهر للاشتباك مع لواء ستارك

سكوت دنكان قائد الجيش البريطاني. دافع باترسون وأنا قادنا صواريخ باتريوت. نشر الموالون وحدة واحدة في معقلهم على الضفة الجنوبية للنهر مع بقية تلك القيادة على الضفة الشمالية. نشر Hessians وحدة واحدة والبندقية في معقلهم على قمة التل مع وحداتهم الثلاثة الأخرى المنتشرة حول التل بدعم من الوحدتين الهنديتين في الغابة.

تقع معقلات على ميليشيا هيريك
ملحوظات
جميع صوري على فليكر في
https://www.flickr.com/photos/bill26048/sets/72157647170199483/

لقد نظمت سيناريو Hubbardton الخاص بي في SESWC قبل 3 أسابيع وهو مكتوب في موقع Angus Konstam & # 8217s Edinburgh و Orkney Wargames في

4 مشاة برونزويك
مدفعية خفيفة

4 المشاة الموالية
مناوشات الميليشيات الكندية
2 مناوشة هندية
مناوشات الرماة البريطانيين

4 مشاة هسه
المدفعية الميدانية

تصل التعزيزات عند المنعطف 7.


معركة بينينجتون: إحياء تاريخي

تافرن كاتاماونت الأسطوري في أولد بينينجتون ، الذي احترق في عام 1871. ينادي جوناه سبيفاك ببناء حانة طبق الأصل والعديد من الجهود الأخرى لتعزيز ارتباط المنطقة بمعركة بينينجتون في نظر الزائرين المحتملين.

تم بناء نصب Bennington Battle Monument عام 1889.

جونا سبيفاك ، التي شوهدت أمام نصب معركة بنينجتون التذكاري ، لديها آمال كبيرة في الاحتفال بالذكرى الـ 250 لمعركة الحرب الثورية في أغسطس من عام 2027.

نصب تذكاري صغير يقف في موقع معسكر الجنرال جون ستارك خلال معركة بينينجتون في أغسطس 1777 ، قبالة ما يعرف الآن بطريق هارينجتون. دعا جونا سبيفاك ، الرئيس السابق لغرفة التجارة المحلية ، إلى عدد من التحسينات التاريخية الدراماتيكية لتسليط الضوء على علاقة بينينجتون بالمعركة العالمية الشهيرة.

بنينجتون - يود جونا سبيفاك أن يرى هوسه بمعركة بينينجتون يتطور إلى انتصار مماثل - من الناحية الاقتصادية - لمدينة العصر الحديث.

قال سبيفاك: "لطالما أحببت التاريخ". "I have a degree in history from the University of Vermont, but at the time I was more interested in European history."

Spivak believes a recreated Catamount Tavern — a popular haunt of battlefield heroes Col. Seth Warner and the Green Mountain Boys — and an official 250th anniversary celebration could exponentially expand historical interest in Bennington, and the battle that helped turn the tide of the Revolution.

"One of the things I was impressed by was how the battle was celebrated over the years: 1871, when it was proposed (the monument was dedicated in 1891) 1927 and 1977," he said. "That really is what got me thinking about how a community celebrates and remembers its history. It really defines who we are."

To mark the anniversary of the battle, Spivak, the local chamber, area lawmakers and others have proposed state legislation that would establish a 2027 celebration commission and include funding to promote and enhance anniversary events around the state, culminating in Bennington on Battle Day, August 16, 2027.

Spivak, the owner of the Hawkins House and a past president of the Bennington Area Chamber of Commerce said it wasn't until he moved back to this area and reconnected with a friend, Bob Hoar, that his consuming interest blossomed.

Hoar had researched many local historical sites, including the early Dutch settlement of Sancoick in what is now North Hoosick, N.Y., and has focused particularly on the famous 1777 Revolutionary War battle.

Together, the friends visited the Bennington battlefield park off Route 67 in Walloomsac, N.Y.

"He just took me along for the ride," Spivak said, "and what struck me was what a good story this was. And having over 200 firsthand accounts of the battle is really extraordinary having the kind of maps that we were given. Just absolutely wonderful primary sources, telling the story of what happened there."

The battlefield is much more expansive than most people realize, Spivak said. It extends along both sides of the Walloomsac valley near the park site and west along what is now Route 67 into North Hoosick.

The state park is now in New York, but at the time, the land was part of an undefined and disputed border area between that state and what would later become Vermont. In fact, Spivak said, the area within the park was one site among several that saw fighting during a battle that spread over three days that August.

A detachment of Gen. John Burgoyne's army, including Native Americans siding with the British and soldiers from German principalities — often called Hessians, despite the fact many were from Brunswick, not Hesse — planned to push into Bennington in search of horses, oxen and military supplies.

Instead, they were defeated on the climactic third day of the engagement, Aug. 16. They fell back in disorder to the west, rallied after reinforcements arrived from the main British army near Saratoga, N.Y. then were pushed back again later in the day, sustaining heavy casualties.

Two months later, after a pair of battles near Saratoga, Burgoyne's army surrendered — a major victory for the new nation, and one that gave France the confidence to aid the American war effort.

Involved at that critical moment were Warner and the Green Mountain Boys, perhaps the most famous patrons of the legendary Catamount Tavern that once stood in Old Bennington. They arrived and entered the fight when the enemy appeared to have gained momentum.

The tavern burned in 1871 and now is marked by a catamount statue on Monument Drive.

A replica 18th century tavern would "really impact this region," Spivak said, adding that "a number of people have come up to me to say they were really excited about that thought."

Spivak said some have suggested several replica colonial-era buildings around a new Catamount Tavern, in the manner of structures in Historic Eastfield Village.

Such an attraction "would be a boost for the entire Shires region," he said.

Spivak says it dawned on him that Bennington County and nearby New York towns are only scratching the surface when it comes to telling the story in an interactive way that could attract far more visitors to the area, and that a good time to renew this effort would be the 250th anniversary of the battle, in 2027.

Support our journalism. Subscribe today. &rarr

Even if a Catamount Tavern replica proves too difficult a project, he said, it is certainly feasible to add many more interpretive historical markers around the area of the battle, calling attention to the written accounts, which abound.

Those locations include the riverside site of the "Widow Whipple's" house, which had a cannonball fly through it, and the hilltop "Tory Redoubt," where the enemy commander, Lt. Col. Friedrich Baum, stationed a contingent of Tories (those who remained loyal to Britain), including many from nearby towns.

American commander Gen. John Stark's encampment site for the battle, in a field off Harrington Road in Bennington and marked by a small monument, is one of those that could easily be enhanced with recreations and reenactments, Spivak said.

From there, Stark could walk a short distance to see the modern-day state park site and what became known as "Hessian Hill" — not that Stark needed to view the British Army defenses, Spivak said. Many of the estimated 4,000 people involved in the battle — more than 3,000 on the American side — did not have regular uniforms, and more than a few simply walked into Baum's camp and took mental notes.

The German-speaking Baum — who would receive a fatal stomach wound in the battle and die at a nearby house — apparently discounted warnings from Native American allies and from a British officer, Spivak said, that these people "might not be your friends."

In fact, Americans lacking uniforms famously took up positions near Baum's troops as if they were Tories and then opened fire on Baum's troops as soon as the fighting started.

All these documented and sometimes colorfully recounted stories illustrate the appeal of the battle's history and its major historical significance, Spivak said.

Weeks after the two contingents sent toward Bennington by British commander Gen. John Burgoyne were decisively defeated with 900 casualties and 700 taken prisoner, the main British army was halted near Saratoga, N.Y.

Burgoyne's entire army subsequently was defeated that October by troops from the Continental Army and militia units from the surrounding states. That in turn helped convince France to enter the war on the American side.

With new historical and archaeological information continually surfacing, Spivak said, it became clear that the traditional, simplified story of the Battle of Bennington "is flawed in many ways."

The major misconception for the general public is that the battle took place on the date now celebrated as Bennington Battle Day, Aug. 16.

In fact, there was a confrontation on Aug. 14 in the Sancoick settlement (North Hoosick), and heavy skirmishing around the area continued on Aug. 15, as troops searched for weak points in enemy lines or advantageous terrain to defend. Despite rain on the 15th, fighting produced a number of casualties.

Other surrounding communities were also involved in battle events, Spivak said. Gen. John Stark, of New Hampshire, and his troops passed through Peru and stopped for a time in Manchester when marching to Bennington from his home state.

In fact, he said, Manchester was the original target of the raid, but Burgoyne sent word to Baum to head for Bennington instead, based on erroneous Tory information that it would be lightly defended.

Nearby Berkshire County, Massachusetts, likewise sent a contingent to the battle, and others arrived from around Massachusetts, as well as from Connecticut and New York state.

Burgoyne's goal that August was to fight his way down from Canada to Albany, New York, part of a grand British plan to "cut the colonies in two," but the strategy failed miserably, shocking the British and boosting the American cause.

"We are celebrating something that is not just significant locally but nationally and internationally," Spivak said. "It was a huge deal."

Jim Therrien writes for New England Newspapers in Southern Vermont, including the Bennington Banner, Brattleboro Reformer and Manchester Journal. Twitter: @BB_therrien


Battle of Bennington

General John Stark with New Hampshire, Vermont and Massachusetts Militia defeated and captured an expeditionary force sent by General Burgoyne and commanded by Colonel Baum. This was one of the first decisive victories in the War of the Revolution.

Erected 1927 by The State of New York.

المواضيع. This historical marker is listed in these topic lists: Patriots & Patriotism &bull War, US Revolutionary.

موقع. 42° 56.033′ N, 73° 18.297′ W. Marker is in Walloomsac, New York, in Rensselaer County. Marker is on Battlefield Lane near New York State Route 67, on the right when traveling north. The marker is mounted on the stone gate post at the entrance to Bennington Battlefield State Historic Site. المس للخريطة. Marker is in this post office area: Hoosick Falls NY 12090, United States of America. المس للحصول على الاتجاهات.

علامات أخرى قريبة. توجد ما لا يقل عن 8 علامات أخرى على مسافة قريبة من هذه العلامة. Hoosick World War II Memorial (a few steps from this marker) Battle of Bennington First Engagement (a few steps from this marker) Bennington Battlefield (a few steps from this marker) Patriots of Vermont (approx. 0.3 miles away) New Hampshire Troops (approx. 0.3 miles away) Massachusetts Volunteers at Bennington (approx. 0.3 miles away)

Regarding Battle of Bennington.
Prelude to The Battle
As General Burgoyne's army advanced from the north, refugees started to stream into the Bennington area. With growing concern, the citizens of Bennington sent out a call for help to New Hampshire and Massachusetts. A militia force under the command of General John Stark soon arrived from New Hampshire while militia companies and small groups of men continually arrived from the hills of western Massachusetts. Though the Green Mountain Boys, now a unit in the Continental Army, stayed in Manchester, their leader, Seth Warner, came to Bennington to help in the defense.

General Stark, the most senior officer on the field, received his commission as general directly from the New Hampshire legislature. After serving valiantly at Bunker Hill and the Battle of Trenton, Stark was passed over for promotion by the Continental Congress. Rather than continue to serve, he retired to his farm in New Hampshire. When the call came for help, he agreed to serve as long

as his directives came from New Hampshire, not the Continental Congress.

Much of Burgoyne's army was made up of German troops, hired by King George III by treaty from various German states such as Hesse (Hessians) and Brunswick. The majority of troops that marched on Bennington, including their colonel, were Brunswick Dragoons. Aiding them were two Hessian artillery crews, Mohawk Indian, British infantry, Canadian volunteers, and a number of loyalists commanded by Francis Pfister of Hoosick, New York.

As Stark set up camp in and around Bennington, Colonel Baum and his mixed forces pushed down the Bennington road (now route 67) towards Cambridge. After a brief skirmish with American troops at Cambridge on the morning of the 13th of August, Baum moved on to SanCoick, now North Hoosick, New York. On the morning of the 14th, Baum entered SanCoick and engaged a scouting party of Americans under Colonel William Gregg who were in the area investigating reports of Indian activity. After taking the SanCoick mill, and passing the plundered stores back to Burgoyne, he continued his march. Gregg quickly informed the main American army, already on the march, that a British army was close at hand. Stark drew his army up for battle on the ridges east of SanCoick and waited for Baum. By noon the armies faced each other, but rather than risk attacking a well-positioned foe,

Baum entrenched his troops on the opposing hills.

Nervous about the American forces, Baum wrote to Burgoyne requesting reinforcements. Through the night he worked on his defensive position while Stark withdrew a few miles to await more troops and gather information. Continuous rain on the 15th kept Stark from attacking, allowed Baum to further entrench his forces.

Though sources vary, it is estimated that Colonel Baum commanded between 1,000 and 1,200 troops while General Stark opposed him with between 1,800 and 2,000 Americans.

المعركة
When Colonel Baum's request for reinforcements arrived, General Burgoyne sent a detachment of 642 soldiers and two cannons under Colonel Heinrick Breymann in relief. However, the rain that delayed Stark's attack one day and allowed Baum to build better defenses also created muddy roads that slowed Breymann's advance. On the morning of the battle Breymann's force was still almost a full day's march away.

With the morning of August 16th dawning clear and dry, Stark decided to put his attack plan into action. He sent a detachment of New Hampshire militia under Colonel Moses Nichols on a wide flanking march to the north of Baum's position while a mixed force under the command of Colonel Samuel Herrick marched around Baum's position to the south. To cover this encircling maneuver, Paid Advertisement

Stark detailed 100 men to keep the British attention. When, in the late afternoon, Nichols and Herrick started their attack from the rear, Stark took the remainder of his force and attacked straight down the road at the front of the British position. A small force broke off this frontal attack and engaged the Tory troops positioned to the south of the road.

With surprise and an overwhelming numerical advantage of two to one, Stark easily overran the British position. Most attacks involved one volley and then a charge into the trenches. In a short time the battle was over and the British forces were either captured or dead. Colonel Baum and the Tory commander Colonel Francis Pfister, both received wounds that would end their lives.

In the aftermath of the battle, the American troops became scattered and divorced from their units. Some chased the beaten British forces, while others attended to the wounded. The prisoners were rounded up and troops were detailed to send them back to Bennington. In all of this disorder Breymann's relief column finally arrived on the scene.

A small group of Americans, chasing the defeated soldiers, stumbled upon this disciplined force, fired a ragged volley and quickly withdrew. The musket fire alerted nearby Americans and they quickly formed ranks to stop this new attack. With little order and the exhaustion of one battle Paid Advertisement

already fought, the Americans steadily gave ground before the British onslaught.

Camped in Manchester, the Green Mountain Boys were recovering from their losses at Hubbardton when the call for help at Bennington came. Riding ahead, Seth Warner took part in the first phase of the battle and, as the second British attack beat down, he exhorted the tired Americans to stand and wait for the troops from Manchester to arrive. Though small in number, these battle hardened troops stiffened the American line and resolve. Soon the superior American numbers came to bear on Breymann's force, and as the Americans pressed forward, the British started to fall back in good order. With victory again in their sights, the Americans charged and turned the well ordered retreat in an all out rout. Only the coming of night saved Breymann's force from the same fate as Baum's.

انظر أيضا . . . The Battle of Bennington: An American Victory. National Park Service entry. (Submitted on November 28, 2008, by Howard C. Ohlhous of Duanesburg, New York.)


John Stark’s Northern Victory

The British strategy for winning the war at the outset of the rebellion in 1775 had struggled to gain coherence. Starting with Secretary of State for North America George Germain, wielding an unchecked sword of irregular and conflicting orders to the British commanders in America the generals on the ground themselves often felt compelled to follow through with their own orders over those of Parliament. British commander William Howe had chased Washington and the main body of the Continental army from New York and across New Jersey in 1776, only to face the embarrassing loses at Trenton and Princeton. As the campaigns of 1777 took shape, Howe had his eye on Philadelphia: the rebel capital. This made sense in some regards. Philadelphia, along with Boston, New York, and Charleston, was one of the largest ports in the colonies. Geographically centered in North America, if it were to fall in British hands, it could prove to be a decisive stroke that psychologically destroyed the rebellion. Howe became convinced, perhaps even so at the chance for personal glory, that capturing Philadelphia was a priority.

1891 print of the Bennington Monument, made the year the column was completed and dedicated by President Benjamin Harrison. Despite being named after the Vermont town, the actual battlefield is located entirely within New York State. مكتبة الكونجرس

In making this his goal for 1777, Howe was perhaps jeopardizing the entire British strategy of the war. One of the primary directives was to hold the Hudson River (which is the reason why New York City was such a valuable prize). If the British could control both the northern and southern entry points to the river and provide threatening pressure on the waterway in the American interior, they could potentially cut off New England from the remaining colonies. This would isolate warring Massachusetts, with the hope of dividing the remaining colonies over whether the rebellion was worth their continuing support. The Americans were aware of this strategy. Fort Ticonderoga in upstate New York had been a crucial point for both British and American armies. It had changed hands in 1775 as American forces seized precious artillery pieces, and then transported them by wagon back to Boston to dislodge the British from the city. The Continental Congress had also supported an invasion of British Canada, hoping that an insurrection would lead Canadians to support overthrowing their British authorities. This proved badly misjudged, and the British successfully ended any American threat to Canada. Remaining in control of the St. Lawrence river and Lake Champlain, British forces plotted to use the Hudson River to their advantage. The plan in 1777 was to link a portion of Howe’s army up with that of Gen. John Burgoyne, whose forces were marching south from Lake Champlain. Howe, instead, kept his forces together in order to take Philadelphia. This decision by Howe, perhaps more than anything else, had major consequences for the events in 1777.

Without Howe to support him, Burgoyne had to rely on the forces under his command. By July 1777, his army consisted of a mixture of British regulars, Hessian mixed units, and Native American allies, totaling about 8,000 troops. Burgoyne was successful in driving the Americans out of their northern fortifications, including Fort Ticonderoga, in July, and then again at the Battle of Hubbardton, Vermont, on July 7, though his forces then stopped to regroup. In the coming weeks, trekking through the American interior proved dire to the health of his army. Critical supplies such as wagons, food, and most of all, horses, began to wear thin. The retreating Americans had sabotaged the roads, and it became apparent that if he could not find a depot to raid or receive supplies from the British on the Hudson River, Burgoyne’s army could very well disintegrate before they could Albany, New York.

As this was happening, Col. John Stark was busy making trouble with orders he’d received from the Continental Congress. Stark, a veteran of Bunker Hill and the New Jersey victories, who’d commanded the New Hampshire Line, was sent back north to recruit more soldiers at Washington’s request. However, he soon learned that he had been passed over for promotion for an officer he deemed incompetent. He abruptly tendered his resignation with the Continental army. New Hampshire then offered him a commission as a brigadier general of the New Hampshire militia, which Stark agreed to under one condition: he would not take orders from any officer in the Continental army. The first test of this ‘condition’ occurred when American Maj. Gen. Benjamin Lincoln found Stark and ordered his troops to Albany in support of American commander Philip Schuyler. Stark refused and remained guarding the countryside north of Albany. Flocking to the popular leader were hundreds of regional militia. Within six days, he had raised a force of 1,500.

In the meantime, Burgoyne’s army was running out of gas. He badly needed supplies and horses for his cavalry (they were on foot). Intelligence detected possible stores in the nearby vicinity of Manchester, Vermont. On August 4, Burgoyne gave orders to his subordinate, Baron Riedesel, to prepare a detachment to descend on Manchester. Riedesel protested the orders. The country was far too vast and full of hostile rebels. Without knowing how many rebels they were facing, it seemed ludicrus to send a small force out that may have to engage in a major assault. Burgoyne had to decide whether he wanted a raiding party or a large enough detachment that could combat any American force of size. After receiving new reports from local spies, Burgoyne then changed his mind, and ordered a detachment to make for Bennington, Vermont, where it was thought a large rebel supply depot was being guarded by the remanants of the small American force defeated at Hubbardton. Burgoyne sent Lieutenant Colonel Friedrich Baum with about 600 troops to raid the depot at Bennington and remove the threat of any lingering Americans. Leaving Fort Edward on August 9, Baum assembled mixed units of Hessian light infantry, about 100 Native American fighters, an artillery regiment with two field pieces, and hundreds of Tories (American Loyalists) picked up en route. All told he had about 800 - 1,000 men under his command. One has to wonder though the prudence of this order. Though understandably short on supplies, Baum did not lead his forces in what would constitute a ‘stealth’ operation. Where speed and deception were most likely his greatest allies in achieving his objective, Baum instead took his time and had the regiment musicians play marching tunes the entire way.

After ironing out his independent command, and quite aware of the dangers Burgoyne’s presence was to the region, Stark arrived with his militia of 1,500 troops in Bennington, unaware of Baum’s approach. He had intended to link up with other Americans in Manchester but broke with orders again and decided to camp at Bennington. Upon learning of the actual numbers of rebels guarding Bennington from deserters, the Hessian commander sent word off to Burgoyne that the depot was not guarded by a few hundred Americans, but by nearly 1,800. A reconnaissance detachment under the command of Continental Lieutenant Colonel William Gregg met Baum’s advance guards on August 13, where the Americans fired a few shots and destroyed a bridge before retreating back toward Bennington. Baum had little choice but to follow the Walloomsac River as he approached the town.

The American army that awaited in Bennington was hardly a force one could label as such. Most of Stark’s men were farmers and locals who had literally grabbed their powder horns and rifles from their houses and fell in with whomever was leading them to the central fixture of their calling. Stark remarked that most of his men wore colorful civilian dress and hardly looked like a professional army. And that very well could have been fatal to what was about to transpire. If the undisciplined militia forces were incapable of bravery and holding their own in the heat of battle, the numbers advantage they held over Baum’s troops would not matter one bit. Stark would have to consider this when planning his strategy. Baum reached the outskirts of Bennington on August 14 and began assembling breastworks on a hill northwest of the town. Skirmishes and quick volley exchanges from both sides could be heard throughout the day. Several Native Americans were wounded or killed, prompting the remaining fighters to threaten abandoning the whole operation. Caution reigned over the British encampment that evening. The following morning, August 15, a sudden rain storm halted any further advancements toward the depot.

Baum had his forces spread out mainly north of Bennington. The breastworks had become a redoubt made of logs and timber, housing the dragoons under Captain Alexander Fraser. Light infantry covered the lower ground near the river while about sixty troopers guarded the two three-pounder cannons on the raised hillside. The remaining bulk of Baum’s forces watched over the main road and bridge, a mixture of British sharpshooters and Hessian jägers (pronounced “Yay-gers”), known as Brunswickers. Another redoubt was positioned east of the Walloomsac River. The last of the forces guarded the baggage and stolen goods from colonial farms and houses. Apparently a great many of the Native American fighters were seen to be lingering in the rear to protect their loot. As he waited, Baum received orders from Burgoyne that he could expect reinforcements within a day or two. In the meantime, the decision to attack or to withdrawal would rest on Baum’s judgment. Burgoyne ordered Lieutenant Colonel Heinrich Breymann to reinforce Baum. The decision was not without its curiosities. Breymann and Baum had apparently been rivals and were not known to hold a high opinion of each other. Breymann was also a notoriously slow marcher. Add these elements to a secondary expedition that did not threaten the main body of the British army, and we can see the circumstances do not speak highly of Burgoyne’s judgment over what he had just gotten himself into. Whatever can be said of Breymann’s conduct, his march was tempered with haphazard and miserable road and terrain conditions.

The morning of August 16 brought a break in the clouds, and it was precisely the moment Stark had been planning for. Having gathered enough intelligence on Baum’s positions, Stark decided to split his forces into three separate divisions. The mixed British units were dug in and were most likely awaiting reinforcements before making a major move for the town. Stark devised if he could attack Baum simultaneously with all three of his divisions, it might be enough to overwhelm them into abandoning their positions. He considered his men, and how they might behave if they witnessed wave after wave of Americans gunned down. It could break the ranks and end the assault. No, Stark would have to divide his entire force as they advanced. One detachment would break off and go around the Hessian left flank while another would march south and swing around to the enemy’s rear. Another detachment would storm the loyalist redoubt. Stark would lead the remaining Americans to assault the center. His plan depended upon a combined execution of timing, precision, and more than a bit of luck. As the Americans were about to get underway, Brigadier General John Stark gave a speech to his men. What was said is not known however, almost every story to follow undeniably has him proclaiming, “There are the redcoats and they are ours, or Molly Stark sleeps a widow tonight!”

At 3pm, Stark’s three divisions made their move. The initial advance startled the Hessian scouts, who promptly fell back toward the redoubts. An intense firefight broke out that Stark later said was, “the hottest engagement I have ever witnessed.” While the assault was underway, Lieutenant Colonel Moses Nichols led his division wide left of the redoubt to the north of the Walloomsac River. Apparently, Baum mistakenly thought these men were abandoning the field from the intensity of the fight. As the battle proceeded, Baum saw these men approaching from the north, and seeing that they were dressed in civilian clothing, mistakenly took them to be loyalists. The Americans reached the redoubts and opened fire at close range, completely overwhelming the Hessian and British defenses. Meanwhile, the American southerly detachment under the command of Colonel Samuel Herrick crossed the river from the east and made their way west below the Tory redoubt. They then crossed the Walloomsac’s winding form again and came up directly behind both the Tory and dragoon redoubts. The overwhelming onslaught of Stark’s men drove Baum’s forces from their positions. What fight Baum’s men put up was quickly doused by superior numbers. Close quarters fighting muddied the redoubts. The cannons fell silent. A disorganized and scattered retreat came over the mixed troops. American sharpshooters and militia fired at anything that was running away from them. Many troops were slowed by their uniforms and packs - much heavier and tiresome compared with the civilian wear of the militia. Others made it through the trees and brush and tried to hide.

On the northern flank in the low ground by the river, what Brunswickers and mixed troops remained under the command of Baum, had now engaged the Americans who had successfully overtaken the redoubts. Once the Hessians ran out of ammunition, they drew their swords and proceeded to hack their way free of the swarming Americans. Those Germans who did not break free died on the field. Baum himself was mortally wounded as he fled on foot toward a hill that contained the last of his defenses. He was taken to a nearby house, but there was nothing his surgeon could do for him.

The battle seemed to be a complete victory for Stark’s men disorder and plunder reigned over the triumphant Americans on the battlefield. Hessian commander Breymann soon made his approach toward Bennington with over 600 men and two six-pounders. A handful of fleeing soldiers from the battle made their way to his divisions and gave conflicting accounts of what had just happened. Sensing the battle was still in full swing, Breymann advanced at once onto the battlefield. American pickets opened fire before scattering, alerting the approaching troops of the hostile environment before them. Breymann established a line of attack to the north of the Walloomsac River. Stark’s men were disorganized and exhausted from over two hours of continuous fighting. Bringing order to the militia was surprisingly easier than one would think, but what gains they had just made were now in jeopardy of being lost with their lives. At this very moment, by a stroke of good fortune, 300 of Col. Seth Warner’s Green Mountain Boys arrived from Manchester. Taking to the center and joining with Stark’s now reformed divisions, they hammered the Hessian commanded lines that approached. Breymann’s attempts to thwart a rout were dashed. Both armies of men were exhausted from marching and fighting in the humid weather. But the Americans had more soldiers worth their salt, and a bayonet charge into the German line broke what remained of the reinforcements to Baum’s expedition.

Statue of General John Stark at the state capital of Concord. Unlike many other Revolutionary War generals, Stark refused to enter politics in the new United States Library of Congress

Unlike Baum, Breymann managed to escape with his life. In all, over 200 soldiers had been killed by Stark’s men, with another 700 taken prisoner. In the days that followed, Burgoyne had to accept that the mission to raid the rebel supply depot was a fool’s errand. He had wasted nearly 1,000 of his troops in the failed attempt to take Bennington. It seems the complaint by his subordinate Riedesel that the expedition was either too weak to combat a major rebel force, or too large to maneuver with the necessary speed to perform a stealth mission, had been the correct judgment all along. To make matters worse, of the 400 or so Native American fighters that accompanied Burgoyne’s army at the start of his campaign, only a few dozen remained after Bennington. It seems they lost their appetite for participating in the British insurrection. This, coupled with the failure to get the supplies he needed for the army, forced Burgoyne to take a defensive position and await for help to come from British command in New York.

The other concern for Burgoyne was the Northern command of the Continental army. While Washington was commander in chief of the entire army, and personally led the main forces in Pennsylvania, the northern army was commanded by Gen. Philip Schuyler in Albany. Soon, Maj. Gen. Horatio Gates would be the new commanding officer with the sole objective of destroying Burgoyne. The eventual clash of the two armies in October near Saratoga, New York would effectively change the course of the war forever. But we must not overlook the importance of what occurred at Bennington on August 16, 1777. The Americans led by John Stark had annihilated a sizable portion of Burgoyne’s forces. This led to him having no choice but to call off any attack on Albany. Isolated and ever being surrounded, Burgoyne’s fate was set in motion with the failed attempt to raid Bennington.

Today, John Stark is considered a hero in Vermont and New Hampshire. A residential neighborhood weaves through the former battlefield while a country club backs up to the Walloomsac River, giving the country a far different appearance than it had in August 1777. The area remains rich in history, and ready for wider recognition as being a pivotal battle in American history.

Richard M. Ketchum, Saratoga: Turning Point of America’s Revolutionary War, (New York, Henry Holt and Company, 1997). Chapter 15: The Dismal Place of Bennington, pp. 285-305. Chapter 16: A Continual Clap of Thunder, pp. 306-328.

Max M. Mintz, The Generals of Saratoga, (New Haven, Yale University Press, 1990). Chapter 15: Defiance, pp. 167-177.


شاهد الفيديو: Generals at warGenerali u ratu-Bitka za Midway (ديسمبر 2021).